[In de marge: Onkost van de niwe abdisse doen sij aanquam ] St.-Jan. Ende schonck die vrou aan den domdeken een rosenobel ende den vicarius XII ellen dun doex tot een choorkleet, want hij geen gelt en woude hebben, die el tot 9 stuyvers ende die dekens dinaars ende notarius dinaars te samen anderhalf Philipsgulden, die capellaan XV stuyvers, ende meester Willem Buser voor die electie ende confirmatie te samen te besegelen twee goude ecclesie- schilden, ende van ’t schrijven eenen gouden enkele gulden van ge- wichte. Maer die electie soude dat convent hebben laten schrij- ven, dat en wisten sij doen niet. Item de notaris die de geboden hier in de kerk dede had XX stuyvers. Ende mijn genadigen heer biscop hadde van de conformatie XXX goude guldens van gewighte. De maaltijt costen aen wijn en spijse, end ’t geback, doe de vrouw geconfirmeert worde, drie Rijnse guldens en 14 stuyvers.

[In de marge: Onkost van de niwe abdisse doen sij aanquam ] St.-Jan. Ende schonck die vrou aan den domdeken een rosenobel ende den vicarius XII ellen dun doex tot een choorkleet, want hij geen gelt en woude hebben, die el tot 9 stuyvers ende die dekens dinaars ende notarius dinaars te samen anderhalf Philipsgulden, die capellaan XV stuyvers, ende meester Willem Buser voor die electie ende confirmatie te samen te besegelen twee goude ecclesie- schilden, ende van ’t schrijven eenen gouden enkele gulden van ge- wichte. Maer die electie soude dat convent hebben laten schrij- ven, dat en wisten sij doen niet. Item de notaris die de geboden hier in de kerk dede had XX stuyvers. Ende mijn genadigen heer biscop hadde van de conformatie XXX goude guldens van gewighte. De maaltijt costen aen wijn en spijse, end ’t geback, doe de vrouw geconfirmeert worde, drie Rijnse guldens en 14 stuyvers.