10680. De diversitae temporum et Fragmentum de Deoderico prino episcopo Mettensi / Alpertus van Metz ; vert. en ingeleid door Hans van Rij ; met medew. van Anna Sapir Abulafia. - Amsterdam : Verloren, 1980. LIX, 132 p.: 24 cm. - PK : I F 44 PK : K1997-3313 Met inleidingen over de schrijver Metz (11e eeuw), zijn werk en de twee genoemde teksten. De teksten zijn in het Latijn met een Nederlandse vert. ernaast. 'Gebeurtenissen van deze tijd' handelt over de strijd tussen Wichman en Balderik. Het verhaal speelt zich vooral af rond Elten en Bourgondie in de 10e en 11e eeuw. Genoemd worden bisschop Adelbold van Utrecht en bischop Ansfried van Utrecht (995-1010). Het tweede verhaal gaat over de laatste levensjaren van bisschop Diederik I van Metz (965-984)

10680. De diversitae temporum et Fragmentum de Deoderico prino episcopo Mettensi / Alpertus van Metz ; vert. en ingeleid door Hans van Rij ; met medew. van Anna Sapir Abulafia. - Amsterdam : Verloren, 1980. LIX, 132 p.: 24 cm. - PK : I F 44 PK : K1997-3313 Met inleidingen over de schrijver Metz (11e eeuw), zijn werk en de twee genoemde teksten. De teksten zijn in het Latijn met een Nederlandse vert. ernaast. 'Gebeurtenissen van deze tijd' handelt over de strijd tussen Wichman en Balderik. Het verhaal speelt zich vooral af rond Elten en Bourgondie in de 10e en 11e eeuw. Genoemd worden bisschop Adelbold van Utrecht en bischop Ansfried van Utrecht (995-1010). Het tweede verhaal gaat over de laatste levensjaren van bisschop Diederik I van Metz (965-984)