Het gezelschap zit in café De Postillon en de jarige dochter krijgt een cadeau. Beelden van het interieur van het café, de aanwezige mensen en de maaltijd voor de gasten, die wordt opgediend.