Beelden van de wijk Kanaleneiland: de camera zwenkt oostwaarts van het verkeersplein Oudenrijn via de rijksweg A12 naar Kanaleneiland (met op achtergrond winkelcentrum Kanaleneiland (bij hoog kantoorgebouw) en iets naar links flatgebouw De Hoogt aan de Van Weerden Poelmanlaan) en de Ds. Martin Luther Kinglaan over De Meernbrug (met op achtergrond zwembad Den Hommel).