Herman van Wulven
Alle denghenen die dessen brief sellen zien of horen lesen, doe wi kundich ende ken- liken Herman van Wulven ende Derick Wil- lenssoen, dat wi in dye husinghe bi Sin- te-Nycolaeskerckhoff die in voirleden tijden in aelmissen gegeven is armen jonc- frouwen in te wonen, daer ons dat toe- sien ende die bewaringe van des raets we- gen van der stat van Utrecht of bevolen is om Goedes wille in gheherberget hebben die arme megheden die daerin wonen.heeft dan aldus dye stat/ geschicket tot een gheestelike stede ewelike te bliven ende nummermeer in werliken handen/ mogen te comen. Dat gheen ander conventen en hebben die naghecomen sint. Dese guede susteren saten lange jaren ende en wissen niet in tijtliken guede in hoer stede te vermeren, noch oec in personen aen te ne- men – om wat sake en weten wi niet sekers off te scriven. Daernae , in ’t jaer ons heren M CCC ende XCIIII op Sunte-Gertrudendach, heefft die eerber raet der stat van Utrecht om zeker zaken gheschicket van des raets wegen dye eerberen her Herman van Wulven, ridder ende Derick Willemssoen, om een toesien te hebben op desse stede ende personen. Desse twe guede mannen hebben aldus mit groter neernsticheit in desse stede gheschic- ket een ander manier van susteren dan daer duslang gheweset hadden, ende hebben hem gheordiniert guedeJohan Alvekyn, Wouter van Coelen, Wouter van Voerscoeten, Abraham van Compostelle, Herbert Herbertsoen, Ghe- rijt Vrenck, Aernt Proys, Tyman Scor- re ende Jacob van Driel, scepene t’ Utrecht. Ende opdat dit vaste ende stade blive, soe hebben wij scoute ende scepene voergenoemt onser stadtzeghel aen desen brieff ghedaen t’ enen oerkonde. Ghegeven in ’t jaer ons Heren dusen[t]driehondert ende sevenendedertich des dinxda- ghes nae Sunte-Lambrechtsdach. Dese naebescreven brieff is die copie van dat die stadt Utrecht een ander fun- dacie hevet ghemaect. Alle denghenen die desen brieff zellen zien off horen lesen, doen wij kundich ende kenlick Herman van Vulven ende Dirck Willamssoen dat wij in die hu- singhe bij Sunter-Nyclaeskerchoff die in voerleden tijden in aelmissen gegeven is armen joncfrouwen in te woenen, daer ons dat toesien ende bewaringhe van des raetsweghen van der stadt aldus die stadt ghescicket tot een gheestelike stede eweliken te bliven ende nummermeer in weerliken han- den moghen te comen. Dat gheen ander conventen en hebben die na- ghecomen sijn. Daernae, in ’t jaer ons Heren M CCC ende XCIIII op Sunte-Gheertruden- dach heeft die eerber raet der stadt van Utrecht om seker saken ghe- scicket van des raets weghen die eerbaren her Herman van Vulven, ridder ende Dirck Willamssoen om een toesien te hebben op dese stede ende personen. Dese twee goede mannen hebben aldus mit groter neersticheit in dese stede gheschicket een ander manyer van susteren ende daer dus lanck ghewesen hadden, ende hebben hem gheordiniert goede ordinancien ende hebben hoer gheset in een ghe- meen leven sonder eyghenscap, noch- tant sonder oerdt, Hs. 1260 geeft 'oerden'. gehoersamlick te leven, mer gheen broet te bidden,
subject
Herman van Wulven
label
Herman van Wulven