73978. In Leijdeckers voetspoor : anderhalve eeuw bijbelvertaling en taalkunde in de Indonesische talen / J.L. Swellengrebel. - Amsterdam [etc.] : Nederlands Bijbelgenootschap ; 's-Gravenhage : Nijhoff, 1974-1978. - 2 dl. ; 24 cm Dl.1: 1820-1900. - Amsterdam [etc.] : Nederlands Bijbelgenootschap, 1974. - Dl.2: 1900-1970. - 's-Gravenhage : Nijhoff, 1978 (Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde ; 82) PK : K2009-43/44 Bezit: 1-2 98664. Sranan Anansi Tori / naverteld door Heloise Hecbert ; ill. C. Dyk ; Nederlandse vert. J. Koen-Boot. - 3e uitg. - Paramaribo : Het Instituut voor Taalwetenschap, 1983. 39 p. : ill. : 21 cm. - . - Alfabetiserings serie in het Sranan Tongo. Bevat een vertaling in het Nederlands. PK : ZZG DK-632 Verhalen over de mythische spin Anansi, die zijn tegenstanders vaak te slim af is.67196. Ons eigen taalboek / [samengest. door W.J. van der Linden en J. van Duijvendijk]. - [Utrecht] : N.V. Nederlandsche Spoorwegen Opleiding en Onderwijs, [1950]. 64 p.: 22 cm. - PK : DE PATER DK 598 Leerboekje voor de Nederlandse taal gericht op de spoorwegpraktijk, speciaal samengesteld voor leerlingen in de spoorwegvakken bij de Nederlandse Spoorwegen1222. Oudfriesche woordenlijst met de vertaling in het Nederlandsch en vergelijking met Nieuwwestfriesche woorden / door G.A. Nauta. - Haarlem : Tjeenk Willink, 1926. XI, 67: 25 cm. - PK : XLV C 18 PK : K1997-2579 Muller: 133068539. Het witte boekje : spellinggids van het Nederlands / Genootschap Onze Taal en Wim Daniels. - 3e dr. - Utrecht : Prisma, 2006. 696 p.: 17 cm. - , ISBN: 90-274-3964-8 PK : O2006-12 De witte spelling is een gevolg van de aanhoudende protesten tegen de huidige officiële spelling, in het bijzonder tegen de wijzigingen daarin die in 1996 en 2006 zijn doorgevoerd73834. Huydecoper en de Ablativus Absolutus : een achttiende-eeuwse pennestrijd over de zogenaamde volstrekte derver of losse neemer / J.A.M. Komen. - [S.l.] : [s.n.], 1991. p. [95]-125: 24 cm. - . - Met lit.opg. - Overdr. van: Gamma : tijdschrift voor taalkunde. - Jrg. 15, nr. 2 (1991) PK : DK1997-1057 Over een wetenschappelijke twist m.b.t. het gebruik van de naamval in de Nederlandse taal waarin Balthasar Huydecoper ook stelling neemt. Geschiedenis en inhoud van deze discussie staan centraal in dit artikel. Het familiearchief Huydecoper berust in Het Utrechts Archief56123. Schrijfwijzer / Jan Renkema. - 5e opl. (2001) (blauw) - Den Haag : Sdu ; Antwerpen : Standaard, 1995. 246 p.: 25 cm. - . - Met lit.opg., reg., ISBN: 90-75-56604-2 PK : STUDIEZAAL: 842 RENK 59762. De Navorscher 1851-1960 [CD] - Naarden : Stichting Historic Future ; Den Haag : Centraal Bureau voor Genealogie (medew.) 3 CD-ROMS, handleiding 7 p. . - CD 1: De Navorscher 1851-1870, Reg. jrgn 1851-1860, Reg. jrgn 1861-1870, Acrobat Reader 3.0 install. bestand A.G. van der Steur, art. over de gesch. van De Navorscher (CD 19) ; CD 2: De Navorscher 1871-1899, Reg. jrgn 1871-1880 (CD 20) ; CD 3: De Navorscher 1900-1960. - Een deel van de tijdschr.omslagen ontbr. - Oorspr. versch. als tijdschr. onder dezelfde titel: Amsterdam : Frederik Muller ; Assen : Van Gorcum-Prakke & Prakke, 1851-1960. - RAADPLEEGBAAR OP DE CD-ROM COMPUTER IN DE STUDIEZAAL, ISBN: 90-76650-10-1 PK : CD 19-21 De Navorscher is een algemeen historisch tijdschrift met specialisatie op het gebied van genealogie, heraldiek en taalkunde. De CD-Rom bevat alle artikelen en foto's, met registers en een deel van de omslagen50583. Middelnederlands lexikon / W.J.J. Pijnenburg en T.H. Schoonheim. - 2e herz. en uitgebr. dr. - Amsterdam : Schiphouwer en Brinkman, 1997. 268 p.: 22 cm. - . - 1e dr.: Woordenboek Middelnederlands. - Utrecht : Het Spectrum, 1984 (zie collectie GAU) PK : STUDIEZAAL: NUM 15-20 52448, . Erflaters (17) : Prof. Dr. Albert Willem de Groot (1892-1963) / X.B.. - In: , [ UAT 191 ]. - Vol. 30, nr. 34 (27 mei 1999), p. 6. - portr. . - X.B.=Xander Bronkhorst Serie beknopte biografieën van twintigste eeuwse Utrechtse hoogleraren52732, . Erflaters (32) : Prof. Dr. Maartje Draak (1907-1995) / X.B.. - In: , [ UAT 191 ]. - Vol. 31, nr. 11 (4 nov. 1999), p. 6. - portr. . - X.B.=Xander Bronkhorst Serie beknopte biografieën van twintigste eeuwse Utrechtse hoogleraren59458. De taal van de klerken uit de Hollandse grafelijke kanselarij (1300-1340) : naar een lokaliseringsprocedure voor het veertiende-eeuws Middelnederlands / Margit Rem. - Amsterdam : Stichting Neerlandistiek VU, 2003. 323 p. : ill., graf., krt., tab. : 24 cm. - . - Met lit.opg. - Met samenvatting in het Engels. - Proefschrift Vrije Universiteit Amsterdam, ISBN: 90-72365-73-9 PK : K2003-38 Onderzoek naar het schriftelijke taalgebruik aan de Hollandse grafelijke kanselarij en de dialectale herkomst van de scribenten in dienst van de Graaf van Henegouwen, Holland en Zeeland75572. Huydecoper als lexicograaf / C. Kruyskamp. - [S.l.] : [s.n.], 1957. p. [50]-55: 24 cm. - . - Overdr. van: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. - Dl. LXXV, afl. 1 (1957) PK : DK1997-1320 82129. Kilianus auctus. seu dictionarium Teutonico-Latino-Gallicum cui hac editione primum accesserunt interpretatio vocum Gallica, accentuum notae, & ingens auctarium vocum Belgicarum, quae vulgo obtineant. Adiunximus etiam Lud. Potteri libellos duos: I. De propriorum utriusq[eu] sexus nominum Germanicae origins etymis ac significatione. II. De animalium nomenclatura - Amstelodami : apud Joan. & Jodocum Jansonio, 1642. [8], 760 p. : Titelblad gegraveerd : 19 cm. - . - Sig. 8º: *4 A-Zz8 Aaa4 (Aaa4 blanco). - Auteur: Cornelus Kiel PK : O1997-171 50986. Etymologica : de geborduurde pantoffels van het MNW / door F. de Tollenaere. - Leiden : Dimensie, 1998. p. 172-175: 24 cm. - . - MNW = Middelnederlands Woordenboek. - Overdr. van: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. - Dl. 114, afl. 2 (1998) PK : DK1998-71 Kritisch artikel over de betekenis van het woord 'mule' (n.a.v. een hs waarvan uit de tekst door Verdam (MNW) geciteerd wordt over Philips van Bourgondië)28107. Spellingwijzigingen 1995 : wat verandert er nu eigenlijk? / Nel Korstanje en Jan Heerze. - Laren : Walvaboek, 1995. 27 p.: 20 cm. - , ISBN: 90-6675-589-x PK : DK2007-111 54591. Talen en culturen in de Utrechtse wijk Lombok en Transvaal / Willy Jongenburger. - Amsterdam : Meertens Instituut, [2000]. p. 27-32 : ill, tab. : 24 cm. - . - In: Respons. - Nr. 4 (2000) PK : DK2001-12 Een onderzoek onder verschillende groepen allochtonen in de multiculturele wijk Lombok/Transvaal hoe er met de eigen taal wordt omgegaan. Resultaten van de grootste groepen in de wijk: Turken, Marokkanen en Surinamers98582. Surinaams in 12 lessen. Cursus. / ontworpen door dr. Jan Voorhoeve.. - [S.L.] : [s.n], z.j.. - 22 p. ; 34 cm. - Typoschrift, PK : ZZG DK-589 71072. Précis de latin vulgaire suivi d'une anthologie annotée / par R.A. Haadsma et J. Nuchelmans. - Groningen : J.B. Wolters, 1963. 137 p.: 21 cm. - PK : K1997-1056 60574, . 'Ik ga loesoe man, ik heb mijn eigen trobels' / Chiara Soldati. - In: , [ UAT 191 ]. - Vol. 34, nr. 3 (11 sept. 2003) (Bijlage U Magazine nr. 3), p. 12-13. - ill. Artikel in het kader van de tentoonstelling Taaltrotters tot 18 oktober 2003 in het Universiteitsmuseum over talen van migranten, dialecten en stadsvariëteiten in Nederland en Vlaanderen75431. Bisschoppelijke administratie en taalgrenzen / [A. Haga]. - Groningen : Nedersaksisch Instituut der Rijksuniversiteit te Groningen, 1958. p. 27-32, 61-62: 23 cm. - . - Overdruk uit: Driemaandelijkse bladen : tijdschrift voor taal en volksleven in het Oosten van Nederland. - Jrg. 10 (1958) ; nr. 1, p. 27-32. Bevat tevens: Naar aanleiding van Bisschoppelijke administratie en taalgrenzen / A. Johanna Maris. - p. 61-62 PK : DK1997-1360 99742. Statuten van de Vereeniging Het Philologisch Studiefonds - [S.l.] : [s.n.], [1897]. - (Utrecht : P. de Boer). - 8, 4 p.: 17 cm. - . - Vastgesteld op de vergadering der leden van den 4en December 1897, ondertekend J.H. Gallée e.a. - Achterin: : Ledenlijst. - (Muller: 5148) PK : VV 18 (1897 005) 73521. Buitenkrachten, binnenkrachten : de Utrechtse taalkunde 1979-1989 / Mieke Trommelen. - Utrecht : Matrijs, 2008. 207 p. : ill., portr., tab. : 24 cm. - . - Met reg. -, ISBN: 978-90-5345-369-8 PK : K2008-300 In dit boek wordt verslag gedaan van een case study over hoe de overheidsbemoeienis inwerkte aan de Letterenfaculteit van de Universiteit Utrecht en leidde tot reorganisatie. Beschreven wordt welke krachten eraan bijdroegen dat de Utrechtse taalkunde deze ontwikkelingen met groot succes weerstond18996. Le gazettier menteur ou Mr. le Clerc convaincu de mensonge & calomnie / par Pierre Burmans. - A Utrecht : chez Guillaume vande Water imprimeur de l'Academie, 1710. [14] 246 p.: 14 cm. - . - Sig : 12º : *8 A-K12 L4 (-L4) (H7 is gesigneerd H5). - Bijgebonden: Conspiratio Medico-Voetiana in Petrum Burmannum. - Sig. 12º: A6. - Burmanniana, sive calumniarum Petri Burmanni in collegas & populares specimen. - Amstelodami : Apud Henricum Schelte, 1710. - Sig. 12º: A12 PK : VII E 20 72602. (Hoog-) Leraar Frantzen : een stukje historie van het 'hoog' en 'laag' in de lerarenopleiding Duits te Utrecht / Wolfgang Herrlitz. - [Utrecht] : Universiteit Utrecht Faculteit Geesteswetenschappen, 2008. 36 p. : graf. : 21 cm. - . - Rede uitgesproken op 6 juni 2008 bij het afscheid van de Faculteit Geesteswetenschappen/Letteren als hoogleraarLinguïstiek i.h.b. de Taalonderwijskunde alsmede de taalkunde van het Duits. - Met lit.opg. - Nr. 220 van 300, ISBN: 978-90-76912-89-9 PK : UAVV 538 (2008 001) 52463, . Erflaters (27) : Jan Gonda (1905-1991) / A.H.. - In: , [ UAT 191 ]. - Vol. 31, nr. 5 (23 sept. 1999), p. 7. - portr. . - A.H.=Armand Heijnen Serie beknopte biografieën van twintigste eeuwse Utrechtse hoogleraren100335. [Stukken betreffende het vierde Nederlandsche Philologencongres gehouden te Utrecht op Woensdag 6 en Donderdag 7 April 1904] / [voorz. F.J.L. Krämer]. - Leiden : A.W. Sijthoff, 1904. 6 dl.: 24 cm (in enveloppe). - . - Bevat: [1]: Handelingen. - [2]: Lijst der genoodigden en leden. - [3]: Programma van het vierde congres. - [4]: Plattegrond van de stad Utrecht met bezienswaardigheden. - [5]: Bewijs van lidmaatschap. - [6]: Bewijs van deelname aan de gemeenschappelijke maaltijd te houden door de leden op Donderdag 7 April in Maison Okhuysen, Kromme Nieuwe Gracht 20 te Utrecht. - (Muller: 6720/6721) PK : VV 22 (1904 001) 100367. 8ste Nederlandsch Philologen-Congres te houden in het Universiteitsgebouw te Utrecht / [voorz. W. Vogelsang]. - [S.l.] : [s.n.], [1916]. - (Utrecht : P. den Boer). - [12] p.: 22 cm. - . - Omslagtitel: Programma van het achtste Nederlandsch Philologen-Congres te houden te Utrecht op Woensdag 26 en Donderdag 27 april 1916. - (Muller: 67247xa) PK : VV 22 (1916 001) 100408. Twaalfde Nederlandsch Philologencongres - [S.l.] : [s.n.], [1927]. 7 p.: 22 cm. - . - (Muller: 6724 13x) PK : VV 22 (1927 001) Verslag van het bezoek i.h.k. van het 12e Nederlandsch Philologencongres op Vrijdag 22 April 1927 aan enkele oude bezienswaardigheden van de stad Utrecht onder leiding van het bestuur der Vereniging Oud-Utrecht100530. De creolentaal van Suriname : spraakkunst / door A. Donicie; met medew. van W. Campagne, Ph. van Daal, F. Lansdorf, R. Samson en R. Sloote. - 3e dr. - Paramaribo : Radhakishun & Co, 1967. 152 p.: 24 cm. - . - Met lit.opg. PK : ZZG DK-716 99061. Het Nederlands in Suriname / F.J. van Wel ; A.J. Vervoorn. - Den Haag : Kabinet voor Surinaamse en Nederlands-Antilliaanse Zaken, 1974. 64 p. : ill. : 27 cm. - ((Schakels)). - Met lit.opg. PK : ZZG K-32 De taalsituatie in Suriname is complex . Het Nederlands is de officiële taal, maar ontwikkelt zich op geheel eigen wijze onder invloed van de diverse bevolkingsgroepen in Suriname.100578. Woordenlijst van het Sranan-Tongo = Glossary of the Suriname Vernacular / Bureau Volkslectuur. - Paramaribo : N.V. Varekamp & Co, 1961. 102 p.: 24 cm. - PK : ZZG K-348 Woordenlijst van het Sranan-Tongo naar de Nederlandse en Engelse taal vertaalt100599. Het ultieme Utregsewoordenboek ; Utregs, 't moais van allemaol! / [Rake zaak]. - [Utrecht] : Rake zaak, 2018. 50 p. : ill. : 15 cm. - PK : DK2018-114 Uitslag van de in 2018 gehouden verkiezing van het ultieme Utrechtse woord.100798. Herdenking en verantwoording : afscheidskollege van Prof. Dr. C.G.N. de Vooys als hoogleraar in de Nederlandse taal- en letterkunde aan de Rijksuniversiteit te Utrecht op Zaterdag 30 Maart 1946 - Groningen [etc.] : J.B. Wolters, 1946. 16 p.: 24 cm. - . - (Muller: 3092x) PK : VV 538 (1946 001) 57564. Schrijfwijzer / Jan Renkema. - 4e ed. (rood) - Den Haag : Sdu, 2002. 466 p.: 25 cm. - . - Met lit.opg., reg., ISBN: 90-12-09023-7 PK : K 2015-131 PK : STUDIEZAAL: NUM 15-28 80598. Latijn in Utrecht : ambulatio Latina Rheno-Traiectina : een wandeling langs Latijnse opschriften in de Utrechtse binnenstad / Tommie Hendriks. - 2e verb. en aangev. dr. - Utrecht : De Plantage, 2000. 31 p. : ill., krt. : 20 cm. - , ISBN: 90-805746-6-x PK : K2011-140 71145. Franck's etymologisch woordenboek der Nederlansche taal / N. van Wijk. - 2e dr. - 's-Gravenhage : Martinus Nijhoff, 1949. 897 p.: 26 cm. - . - Onveranderde herdruk van de 2e druk (1912). - Meegebonden: Supplement. - XVII, 235 p. PK : K 2015-125 Hierin is opgenomen : Franck van Wijk etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, supplement / door C.B. van Haeringen. - (onveranderde herdr. van 1936). - 's-Gravenhage : Martinus Nijhoff, 1976. - 235 p. ; 26 cm.91DDF69FA681CFF4E0534701000A7A8491DDF69FA688CFF4E0534701000A7A8475570. Balthasar Huydecoper en zijn kring / Henry A. Ett. - [S.l.] : [s.n.], [1954]. p. 104-115: 25 cm. - . - Overdr. van: Tijdschrift voor levende talen. - 1954 PK : DK1997-1319