XVI c ende III, opten XX dach van december. Ibidem ad latus aquilonis: Sepulcrum magistri Gerardi a Wijck, Salvatoris ecclesie Traiectensis vicari i , qui obiit 10 februarii anno 1602. * Ibidem adhuc in lapide pavimenti: * In 't jaer ons Heeren XV c XXIX, den XXV dach julii, sterft heer Jacob van den Acke, vicaris ten Dom t' Utrecht, die op dit altaer een dagelicxe misse gefondeert heeft te VII uren. Ibidem in medio fere templi lapis: Anno 1582 sterft Alijdt Stevensdr. van Rumelaer, huysfrou van Caerl Pelten. In templo ad meridiem vitrum est, in quo supersunt antiqua Vresiorum insignia, suis coloribus depicta. * In alio lapide pavimenti. [] Anno Domini XV c LXXIX, den 12 julii, is gerust Geertruyt Dirc de Boyen dochter, hier begraven, Godt heb de ziel. Anno XV ... is gerust in Godt, Hendrick Berntsz van Haerlem, hier begreven, Godt heb de ziel. In lapide prope turrim: In 't jaer ons Heeren 1538 sterft Jan ... van Hattem, hier begreven. Sine signis ullo praeterquam mortuario. Ad parietem meridionalem, in lapide Benthemico, sequentia leguntur: Anno XV c ende XIX sterft ... Soest, hier begraven. Ad pilam templi non procul hinc, ubi quondam stetit altare, leguntur literis capitalibus aureis: Anno XV c ende XLIIII, op sint Catarinendach, is dit altaer geconsacreert ter eeren Godts, ende dat weerdige bloet Jesu Christi, ende sijn weerdige moeder de maget Marie, sint Jan evangelist, sint Andries, sinte Cornelis paus ende alle andere Goods heyligen. * Ad partem templi septentrionalem, in lapide Benthemico, parietis est monumentum quod sequitur: [] Hier leyt begraven Jacob Colin de Nole, beeltsnider, die sterft anno 1601, den 8 meert. In lapide caeruleo pavimenti: [] Hoc sepulchrum pertinet Carolo Pelt (...) anno Domini 1587, 13 julii, obiit Petrus Pelt. Ad pilam quandam, haec depicta adhuc restat, nescio cuius divi imago. * [Brigittenklooster] Hospitale sanctae Mariae Virginis ad Vineam in Veteri Valle, anno 1378 exstructum, quo in loco nunc superest monasterium puellarum, ex institutione sanctae Brigidae viventium. Templum ipsum parte chori mutilatum est anno 158.?, quando sagittariis locus iste concessus fuit, quamvis non diu post ipsis sit virginibus restitutus. Monumenta adhuc pauca supersunt et vitra pleraque confracta. (Anno 1484 ex relligiosis faeminis, quas beguinas vocant liberas, hic ordo Traiecti institutus). . In de marge. Ad parietem templi: * In 't jaer ons Heeren MCCCCXI, opten lesten dach van januario, sterft suster Jan, Jan de Witten dochter, professide suster van desen clooster, hier begraven. Bidt voor de siel. Ibidem: * In 't jaer ons Heeren MCCCCXCIII, opten eersten dach van januarius, sterf jonffrou Macklum Wistinck, Jan Wistinck dochter, die hier begraven leyt, bidt voor de ziel. Ibidem ad pilam aquilonarem templi: In 't jaer ons Heeren MCCCCXCII, op sint Willebortsdach, sterft meester Willem van Backerweerde ende leyt hier begraven, bidt voor de ziel. Ad partem chori meridionalem, in lapide caeruleo haec sculpta et scripta. Ad parietem haec tabula picta pendet: * Mauritius van Loor overle e dt anno 1566, julio 20 dach, Zijn lichaem in dese graffstede, sijn siel in vreede Goods oordeel verwach. . Tweeregelig knittelvers. Ibidem: Anno XV c XXIX, den XVII in september, sterft suster Dorothea Vaecks. Ende suster Anna Vaecks sterft anno XV c LXXIIII, den XIX dach in januario, bidt voor de sielen. Ibidem in sarcophago magno sequentia sculpta sunt. * Hier leyt begraven mr. Gerrit Claesz Volmaers, van Naerden, doctor in den rechten, sterft anno XV c XXXVIII, in decembri. Ibidem in lapide caeruleo: * Hier leyt begraven Adam van Muylwijck Willemsz, ende sterft anno
subject
label
Pelt, Carel