Grauwert, familie
309. Grauwert1402. Grauwert . Borst e.a. 1997, 77. In de marge: Voyez les poèmes de Guillame Potou, feul. 22 (onduidelijke verwijzing). Georgius Strijt obiit III junii anno Domini MDLXV. Aliis in sarcophagis duobus haec insignia sunt: Grawert * [onleesbaar] * In sacello Arqueliano: [] Anno millesimo V c , die XXIIII mensis octobris, obiit venerabilis vir, magister Antonius Pot, legum licentiatus, canonicus et officialis Traiectensis, hic sepultus, cuius anima requiescat in pace. . Haslinghuis en Peeters 1965, 383, nr. 50, Borst e.a. 1997, 68. Uterloo, eiusdem quoque est sepulcrum, et in lapide haec leguntur: Obiit venerabilis dominus, prepositus Traiectensis et archidiaconus, Swederus Uterloo, anno 1378, 22 aprilis, hic sepultus. * In aliis lapidibus vicinis, haec insignia spectantur, literis fere, imo omnino detritis. * Ibidem adhuc Grawert. * In cruce templi ad oratorium Diepholdianum, in pariete pili pictura tapetii instar Attalici . Zie noot bij pag. 23. ornata, sequentia etiam-num spectantur signa. . Naast een wapen: Voor nae het choor. In de marge: Cancri hi naturali sunt colore. * Et in parte adversa, columna depicta haec habet insignia. * Quo in loco in suprema templi parte, vitrum haec Saudenbalchiorum quatuor exhibet scuta familiaria. . In negentiende-eeuwse hand: Soudenbalch, Pallaes. * In eo vitro supra posito, pagina ... quod Culemburgani dinastae exhibet VIII insignia, in suprema parte haec 4 adhuc ostendit. * Ibi tabula appensa Van de Hoeven. * Prope exitum templi aquilonarem, sepulcrum est Johannis Drolshagii, cuius formam et epitaphium, ut est in caeruleo marmore pavimenti incisum, alibi expressi; . Zie pag. 123, in Mariakerk. ad parietem vero quamvis fere inducti, et in ornatu spoliati, hi supersunt versus: Frigida in hoc posuit Drolshagius ossa sepulcro, Naturae legi dura tributa dedit. Ut modo Johannes generali sorte quiescit, Sic cadit instabili quicquid in orbe viget. Obiit 1537, 12 septembris. In ambitu templi, non procul ad exitum meridionalem, in pila vel pariete, ad cuius pedem Grauwertiorum sepulcrum, cum signo, fugientibus coloribus, haec (de) depicta vidi, monstrante domino Pr[oeys]. . Vergelijk pag. 59 en Inleiding. * In medio templi ad columnam, pendet tabula cum sequentibus signis: Cadell / Palais / Balfors / Forbes / Fresell / Frisel / Arnest. * In oratorio quondam Cliventium, cuius ante memini est elevatum ad duos pedes sepulcrum, ex Benthemico ut videtur lapide. Et in pavimento lapis caeruleus aere vestitus, cui insculpta sunt sequentia, cum infinitis propemodum emblematibus, ornatus causa circum additis. Habitus vero est viri, sacrali solemni ornati veste, librum clausum manibus tenens, cum Salvatoris sedentis imagine: [] Hic iacet sepultus venerabilis vir Giselbertus dictus Coc de Opinen, praepositus et archidiaconus Traiectensis, qui obiit anno MCCCXCI, XX mensis maii, amen. . In de marge: een rad op den leuw. Proximus lapis: Eximiis viris magistro Timanno a Moerendael, (et) domino Petro ab Aelst, ecclesie sancti Salvatoris Traiectensis canonicis, monumentum hoc executores utriusque posuere. Obiit iste postremo cal. decembris anno MDXCII; ille VIII cal. augusti anno MDLXXV. * Hic herus et socius sortitus uterque sepulcrum, Praebenda, tecto, terra tumulatur eadem Et quos vita duos fido coniunxit amore Durum compositos, mors dissociare putavit. * Ibidem monumentum, nullis literis notatum, ex lapide caeruleo cum aerea in medio lamina, cui incisa haec insignia. * In alio lapide caeruleo haec Aytarum insignia cum epitaphio: * Venerabili et eximio viro, domino Folcardo ab Ayta de Swichem, iuris utriusque doctor, huius metropolitanae ecclesiae canonico, haeredes fratri bonae memoriae executores, vero collegae optimo monumentum hoc moesti ponendum curaverunt. Obiit 19 octobris anno 1595. (In supremo lapidis: Vidi urbes hominum mores tot ludicra mundi, Omnia despiciens fugio quaero ardua coeli). . In de marge. Non procul a porta meridionali templi, in lapide caeruleo: [] Ego sicut foenum arvi et ecce nunc in pulvere dormio, donec resurrecturus e terra in die novissimo.Sepulcrum est ibidem, ex nigro marmore, Joannis Arquelii, elevatum tres pedes. Statuae ac episcoporum iacentium simulacra, temporum mutatione sublata sunt. In circuitu vel limbo marmoris haec verba leguntur: Anno Domini MCCCLXXVIII, prima die mensis julii, obiit reverendus pater Johannes de Arkel, quondam Traiectensis, post Leodiensis, electus episcopus et comes Lossensis, cuius corpus hic sepultum est. Et in vicino oratorio, aliud levato in tumulo priori simili epitaphium, literis non insculptis, sed pictis colore iam fugiente. Fragilis certe in tanta aetate memoria, adeo ut nomen, nisi annales nos id docerent, iam interiisset. Anno Domini millesimo trecentesimo decimo sexto, quarto cal. junii, obiit dominus ... Est autem Guidonis Avenionensis, . Avenionensis staat eigenlijk voor 'van Avignon', Avennensis voor 'van Avesnes’. Traiectensis episcopi, Johannis II, Hollandiae comitis fratris; vide quae notavi in Adversariis, libro 1. Ibidem in lapide caeruleo pavimenti: [] Anno Domini millesimo CCCCCVI, XXVII die mensis augusti, obiit venerabilis vir, dominus Geerlacus van der Donck, canonicus huius ecclesie Traiectensis, hic sepultus, cuius anima requiescat in pace. Non longe hinc in singulari oratorio est, e terra ad 3 pedes levatum, de vivo lapide sepulcrum, cum hoc epitaphio: Anno Domini MCCCCLV, XXIIII martii, obiit reverendus ... In pavimento, ex caeruleo lapide duo sunt sarcophagi. Alterum Wincemiorum exhibet insignia, alterum vero sequentia duo. . Haslinghuis en Peeters 1965, 382, nr. 59 abusievelijk: 'Wintemiorum'. * A latere chori aquilonari in ambitu, est lapis ceruleus, totus aerea lamina vestitus, parieti fere contiguus hac fere forma: [] Dominus Florentius de Judtfaes, prepositus et archidiaconus Traiectensis, qui obiit anno Domini millesimo trecentesimo trigesimo septimo, requiescat (...) Ibidem ubi altare prepositiIn tabula ad columnam in templi medio haec Arnoldi Bodeckii nobilis Germani insignia: * Bodeck / Borcman / Roggendorf / Piggen / Friedewalt / Kersacker / Racken / Van der Hoff / Neck / Elstick / Bardessen / Breusigen / Van der Schellingen / Gieselaer / Ransdorff / Van der Vlot. Het derdeel van Breusigen was als Maelsteden, een root cruis blaue balc daerover in 't gout velt. Onder dit distichon: Quam mihi bellatrix Germanus denegat urnam, In Batavis placido sub Iove Belga dedit. * Oostrum / Oostrum / Boole / Sloyer / Malsen / Blochoven / Haestrecht / Heerman / Abcoude van Meerten / Spruit / Grauwert / Heemskerc / Van der Haer / Sonnevelt / Teilingen. Pernobili et strenuo viro Guillielmo ab Oostrum, toparchae in Broechusen, ex potentissimis Ultraiectinis ordinibus. 0biit 10 novembris 1639, aetatis suae 57. Suspensa tabula iuxta insignia Bodeckiorum dominae Catharinae de Overbeke, quae florente aetate obierat 3 liberorum mater. * [St. Victorskapel] Vicinum est, et quasi continuum Martiano templo, oratorium quod divi Victoris olim nomen tulit, in quo quotannis memoria mortis divi Odulfi, ibidem sepulti, celebrari solet. . Zie Van den Hoven van Genderen 1997, bijlage II, 'Het graf van Odulf,' 709-714. Qui Odulfus, canonicus sancti Salvatoris, vir pius et doctus fuisse creditur, ac circa annum DCCCXL in vicinis aedibus, ubi in frontispicio, nuper sequentes versus depicti: Odulfus, sacrum quem clara Brabantia ab Orchot Misit ad hoc templum, (has) habitavit praesbiter olim (aedes) habitasse. . Dit woord schiet over, en ook de boven de regel geschreven woorden lijken te veel voor een hexameter. Restauratum autem illud oratorium, ut habet inscriptio in limine, lapidi Benthemico incisa: Hanc capellam novam fieri fecit Petrus a Steinen, praepositus huius ecclesiae, anno MCCCCXIII. In ipsis parietibus restabant sequentia monumenta ad parietes. Anno XV c vier, op sint Nicolaesdach, sterft die eerbaer heer Claes Utenbroeck, vicaris t' Oudemunster, hier begraven, God heb de ziel. * Ibidem: In 't jaer ons Heeren MCCCCLXXX, opten lesten dach in december, sterft mr. Lievyn van Blasenborch, vicaris in deser kercke van Oudemunster, bidt voor de ziel. Christi simulacrum in medio, et Virginis matris ab una parte, Johannis evangelistae et ipsius Livini in altera. * In alio lapide ibidem: Anno Domini MCCCCXLVII ... Obiit honorabilis vir dominus ... Bont doctor ... In alio lapide: Divus tutelaris * Divus tutelaris * ... Gerit ... In pavimento lapis est caeruleus, cum hoc nomine notatus: Grauwert. In alio lapide ad parietem. * In chori vitro maximo, haec signa simul depicta. * In alio vitro * in alio. * In choro eiusdem monasterii Magdaleneani est sarcophagus Schipperii, hac forma et inscriptione: Hic sepultus magister Martinus Schipperius, medicus Ultraiectinus, obiit anno Domini MDCIII, XXIX die martii, aetatis suae LXX, requiescat in pace. * In lapide alio ibidem adiuncto: Gerardae Nobeliae, viduae magistri Martini Schipperii, medici Traiectini, matri carissimae, quae vixit annos p.m. LXXVI, ex hac vero vita decessit XIX novembris anno Domini MDCX, Aleydis Schipperia, filia unica, libens meritoque poni curavit. Proximus est lapis caeruleus, cum hisce signis et epitaphis: * Anno 1588 den 26 julii sterft Gerrit van Oldenbarnevelt, ende joffrou Deliana van Weede, sijn huysfrou, anno 1587, den XI decembris. Alius ibi lapis sarcophagus in pavimento. * In 't jaer ons Heeren XV c XIII, den III dach mey, sterft Dirck de Cruyff, pander ende schutmeester ons genadich heeren van Utrecht. In vitro staen de vier quartieren van Lochorst, te weeten: Lochorst / Draeckenborch / Mijnden / Gunter. Noch in een glas de wapenen van Haerlem als Persijn, met een wapen als Grauwart, gehalft in een schilt. Alio in vitro chori hoc signum, quod ante C plus minus annos positum videtur. * Galeae signum quod ex adverso spectabatur, temporis iniuria periit. Ad parietem pendebant scuta sequentia, familiae Scaganae: * Scagen / Schengen / Bronchorst / Werff / Hodenpijl / Remerswael / Murmont / Kijfhoeck. Ibidem in vitro. Vir armatus in genua procumbens, pallio militari ac equestri indutus, quamvis colores cum tempore evanuerint. *
subject
Grauwert, familie
label
Grauwert, familie