Butendijk, Jan
noster Magdalena Amerongen, monialis Joanna Baecx, laica VI Id. ob. Dominus Wiboldus, abbas Stephanus Assche, sacerdos Jacobus, miles V Id. ob. Domina Clementia, abbatissa Sophia Hinderstein, laica Dirck Philippus Uten Ham, monachus huius loci Domina Walburgis Bor van Amerongen, abbatissa huius loci IV Id. ob. Dominus Conradus, abbas Hugo Marsen, laicus Otto Schonauwen, laicus Elisabet Renes, monialis nostri loci Johannes Verhaer, monachus Prid. Id. oct. Gerardus Delen, abbas huius loci Elisabet Zulen, monialis huius loci Johanna Huts, laica Agatha Vronestein, monialis Idibus oct. ob. Domina Aleydis, abbatissa Hadewigis Everdingen, monialis Joanna de Cruningen, laica Gerardus de Hacfort, laicus XVII Kal. nov. ob. Dominus Henricus, abbas Theodoricus, comes Suederus Zulen, laicus Margarita Taets, laica Domina Petra van der Borch, abbatissa 16 Domina Cunera, abbatissa XV Kal. Petrus de Eng, subdiaconus et monialis Yda de Renen XIIII Kl. ob. Domina Elisabeth, priorissa Walterus Dornick, laicus Domina Catarina, abbatissa Agnes Bijlant Anna Rijn XIII Kal. Depositio domini Jacobi, Sudensis episcopi ob. Dominus Giselbertus, abbas Aleydis de Dompseler, monialis Dominus Antonius Amerongen, canonicus Wilhelmus de Wael van Vronestein, laicus Agnes Hartevelt, laicaIn de noordermuer van de kerck staet de volgende inscriptie, in Bentemer steen: Anno dusent V c ende twe ... sterf Jan van Butendijck, ende in 't jaer ons Heeren MV c ... sterf Margriet ..., Jan van Butendijcx wijf was. * Obiit 8 maii anno 1621. * 28 februarii anno 1624. * Vide supra folio 105 verso. . Pag. 198, rechtsonder. Obiit anno 1624, 30 martii. * Hic . Hic situs est enz. staat in de linker kolom met verwijzingsteken. situs est egregius et strenuus vir Gabriel Formenois. * Obiit 26 januarii 1624. * Obiit anno Domini 1624, 27 octobris. Isselmuden / Essen / Mulart / Clooster / Essen / Hoier / Bockhorst / Mulart. * Esai XXVI, XIX: Resurgent mortui tui, resurgent cadavera mea. Memoriae nobilissimae, ornatissimae, piisimaeque faeminae Gertrudis ab Essen, quae in Christo pie, feliciter et placide obdormivit, anno a Christo nato MDCXXIV, die XXII mai. Cum in vera cognitione et timore Dei, a prima infantia ad mortem usque in universum LXXIV, virgo XXVIII, matrona IV, vidua XLII, Alfredo ab Isselmuden nobilissimo, optimoque marito mortuo, annos vixisset. Joannes a Langen, socrui gener (Maria ab Isselmuden, matri, filia monumentum hoc moesti posuerunt ipsis kal. junii). . In de marge. * Pinsen / Tuyl / Heremael / Erkelens / Boshusen / Mathenes / Sonsvelt / Diest. * D.O.M. Obiit 9 julii 1624. * Het velt is silver gemaect, moet gout sijn. Obiit 13 julii anno 1624. Camerarius. Obiit 15 decembris 1624. VI Kal. Alfardus Ruweel, laicus Waltera Uten Ham, laica Mechtildis Hardebroec, laica V Kal. ob. Dominus Robertus, abbas Johanna Mularts, laica Johannes Bijlant IV ob. Theodoricus, abbas Jutta Natewis, laica Wilhelma Cuyck, monialis III Kal. oct. Jutta, priorissa nostri loci Johanna Dornick, monialis huius loci Jacobus Nievelt Prid. Kal. oct. Margareta de Velde, laica Helias Broeckhusen, laicus Johannes Broeckhusen, laicus Stephanus de Woudenberch, laicus Katarina Boxmer, monialis Theodoricus Bor de Amerongen, laicus KAL. OCTOB. Dominus Wilhelmus, abbas Domina Sophia, abbatissa Margareta Amaer, laicus Johannes Butendijck, laicus Johannes Haer, laicus VI Non. oct. Margareta Grauwert, monialis Aleydis Bloemendael, monialis nostra Mechtildis, abbatissa Walraven Grauwert, laicus Bernardus Nievelt, laicus V Non. Maria, priorissa huius loci IIII Non. ob. Dominus Henricus de Marsen, abbas nostri loci III Non. Margareta, comitissa Ernestus de Lichtenberch, laicus Prid. Non. Berta Braem, laica Elisabeth Rijn, laica Non. octobr. Theodoricus Godelants, laicus Margarita Bijlant, laica Johanna Zulen, laica VIII Id. oct. Mechtildis de Colonia, monialis Johannes Schonauwen, laicus Maria Wichers, laica VII Id. Heylwigis Leuwenberch, laica Dominus Rodulfus, prior
subject
Butendijk, Jan
label
Butendijk, Jan