Compleet handboek klassieke en trendy cocktails voor de liefhebber / Ben Reed ; foto's van William Lingwood ; [vert. uit het Engels: Yvonne van 't Hul-Aalders]Wraps / Jennie Shapter ; met foto's van William Lingwood ; [vert. uit het Engels: Saskia Peeters ; red.: Vitataal]De Zweedse keuken : tradities, ingrediënten, smaken, technieken, meer dan 60 klassieke recepten / Anna Mosesson ; fotogr.: William Lingwood ; [ill.: Robert Highton ; vert. uit het Engels: Mariëlle Steinpatz ; red.: Vitataal]De Portugese keuken : tradities, ingrediënten, smaken, technieken, 65 klassieke recepten / Miguel Castro e Silva ; fotogr.: William Lingwood ; [vert. uit het Engels: Saskia Peeters ; red.: Vitataal]Koffiedesserts : 70 lekkere recepten voor mousses, roomijs, terrines, pudding, taarten en koekjes, met duidelijke aanwijzingen en 270 prachtige foto's / Catherine Atkinson ; [fotogr.: William Lingwood ; vert. uit het Engels: Nienke van der Hoeven ... et al. ; red.: Vitataal]Alles over wijn : 20 projecten om kennis te maken met de wereld van wijn / Andrew Jefford ; fotogr. William Lingwood & Alan Williams ; [vert. uit het Engels: Miranda Kerkhove ; red.: Vitataal]Kleine taartjes : superklein & veel te lekker / Hannah Miles ; foto's door William Lingwood ; [vert. uit het Engels: m/v]Mini kinderkookbijbel : heerlijke recepten voor koken met kinderen van 5 tot 12 jaar / Nancy McDougall ; [hoofdred.: Lucy Doncaster ; tekstred.: Nancy McDougall ... et al. ; fotogr.: William Lingwood ; vert. uit het Engels: Ellen Hosmar ; red.: Vitataal]Het mighty spice express kookboek : snel, vers, streetfood, spectaculair / John Gregory-Smith ; voedselfotografie: William Lingwood ; vertaling [uit het Engels]: Felice Portier ; redactie: Vitataal tekst & redactieMinibijbel vis & schelpdieren : recepten voor soepen, voorgerechten, patés, terrines, salades, smakelijke hoofdgerechten / Kate Whiteman ; fotografie: William Lingwood, Vanessa Davies ; vertaling [uit het Engels]: Tiny Mulder ; redactie: Ellen Hosmar365 recepten voor baby's, peuters en kleuters : van het eerste hapje tot eten voor schoolgaande kinderen / Bridget Wardly & Judy More ; fotografie: William Lingwood (culinair) en Vanessa Davies (kinderen) ; vertaling [uit het Engels]: Saskia Peeters/Vitataal ; redactie: Addie MaandersMini kinderkookbijbel : heerlijke recepten voor koken met kinderen van 5 tot 12 jaar / Nancy McDougall ; fotografie: William Lingwood ; vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar ; redactie en productie: VitataalI ❤ soep : meer dan honderd verrukkelijke recepten / Beverly Leblanc ; fotografie: William Lingwood ; vertaling [uit het Engels]: Wilma Hoving ; redactie: VitataalKoken voor jezelf / onder redactie van Valerie Ferguson ; productie en redactie: TextCase, Groningen ; vertaling [uit het Engels]: Textcase, Valerie Ferguson ; recepten: Alex Barker en anderen ; fotografie: William Adams-Lingwood en anderenHet beste uit Italië / onder redactie van: Valerie Ferguson ; vertaling [uit het Engels]: Eddy ter Veldhuis ; recepten: Angela Boggiano, Roz Denny, Nicola Diggins, Joanna Farrow, Shirley Gill, Jeni Wright ; fotografie: William Adams-Lingwood, Karl Adamson, Edward Allwright, Steve Baxter, James Duncan, Michelle Garrett, John Heseltine, Amanda Heywood, Janine Hosegood, Michael MichaelsVerrukkelijke voorafjes / onder redactie van Valerie Ferguson ; productie en redactie: TextCase ; vertaling [uit het Engels]: TextCase, Kirsten Pijl ; recepten: Angela Boggiano, Carla Capalbo, Carole Clements, Roz Denny, Christine France, Silvano Franco, Shirley Gill, Christine Ingram, Soheila Kimberly, Masaki Ko, Sue Maggs, Norma Miller, Jenny Stacey, Liz Trigg, Laura Washburn, Steven Wheeler, Elizabeth Wolf-Cohen, Jenny Wright ; fotografie: William Adams-Lingwood, Karl Adamson, Edward Allwright, James Duncan, Michelle Garrett, Amanda Heywood, Janine Hosegood, David Jordan, Don Last, Patrick McLeavey, Michael Michaels, Juliet PiddingtonSnelle salades / onder redactie van.: Valerie Ferguson ; productie en redactie: TextCase ; vertaling [uit het Engels]: Eveline Deul ; recepten: Alex Barker, Angela Boggiano, Carla Capalbo, Catherine Clements, Roz Denny, Patrizia Diemling, Sarah Edmonds, Nicola Grimes, Shehzad Husain, Norma Macmillan, Maggie Pannell, Liz Trigg, Laura Washburn, Elizabeth Wolf-Cohen Jeni Wright ; fotografie: William Adams-Lingwood, Steve Baxter, Ian Garlick, Michelle Garrett, Katharine Hawkins, Amanda Heywood, Ferguson Hill, Janine Hosegood, Dave Jordan, Michael Michaels, Thomas OdulateKids in de keuken : heerlijke recepten voor koken met kinderen / Nancy McDougall ; hoofdredactie: Lucy Doncaster ; tekstredactie: Nancy McDougall en Glynis McGuinness ; fotografie: William Lingwood ; vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar ; redactie en productie: Vitataal