A curated collection of metadata about datasets
@en
Una colección conservada de metadatos de conjuntos de datos
@es
Une collection élaborée de métadonnées sur les jeux de données
@fr
Μια επιμελημένη συλλογή μεταδεδομένων περί συνόλων δεδομένων
@el
مجموعة من توصيفات قوائم البيانات
@ar
データ・カタログは、データセットに関するキュレートされたメタデータの集合です。
@ja
1つのデータセットを記述したデータ・カタログ内のレコード。
@ja
A record in a data catalog, describing a single dataset.
@en
Un registre du catalogue ou une entrée du catalogue, décrivant un seul jeu de données
@fr
Un registro en un catálogo de datos que describe un solo conjunto de datos.
@es
Μία καταγραφή ενός καταλόγου, η οποία περιγράφει ένα συγκεκριμένο σύνολο δεδομένων.
@el
1つのエージェントによって公開またはキュレートされ、1つ以上の形式でアクセスまたはダウンロードできるデータの集合。
@ja
A collection of data, publishe ...... ownload in one or more formats
@en
Una colección de datos, public ...... descagar en uno o más formatos
@es
Une collection de données, pub ...... t dans un ou plusieurs formats
@fr
Μία συλλογή από δεδομένα, δημο ...... η σε μία ή περισσότερες μορφές
@el
قائمة بيانات منشورة أو مجموعة من قبل مصدر ما و متاح الوصول إليها أو تحميلها
@ar
Representa una forma disponibl ...... o puntos de acceso diferentes.
@es
Represents a specific availabl ...... SV file, an API or an RSS feed
@en
Représente une forme spécifiqu ...... CSV, des API ou des flux RSS.
@fr
Αναπαριστά μία συγκεκριμένη δι ...... ς CSV, ένα API ή ένα RSS feed.
@el
شكل محدد لقائمة البيانات يمكن ...... إلى البيانات هي أمثلة على ذلك.
@ar
データセットの特定の利用可能な形式を表わします。各データセッ ...... ド可能なCSVファイル、API、RSSフィードが含まれます。
@ja
DCAT es un vocabulario RDF dis ...... metadatos de varios catálogos.
@es
DCAT est un vocabulaire dévelo ...... une erreur dans ce vocabulaire
@fr
DCAT is an RDF vocabulary desi ...... ma is an error in this schema.
@en
DCATは、ウェブ上で公開されたデータ・カタログ間の相互運用 ...... 存を促進するためのマニフェスト・ファイルとして使用できます。
@ja
Το DCAT είναι ένα RDF λεξιλόγι ...... ολύνουν την ψηφιακή συντήρηση.
@el
هي أنطولوجية تسهل تبادل البيان ...... انات المتاحة من مختلف الفهارس.
@ar
represents a downloadable distribution of a dataset. This term has been deprecated
represents availability of a dataset as a feed. This term has been deprecated
represents a web service that ...... This term has been deprecated
Ceci peut être tout type d'URL ...... d ce n'est pas téléchargeable.
@fr
Could be any kind of URL that ...... is definitely not a download.
@en
Puede ser cualquier tipo de UR ...... o cuando no se puede descargar
@es
Μπορεί να είναι οποιουδήποτε ε ...... όχι για μεταφορτώσιμο αρχείο.
@el
أي رابط يتيح الوصول إلى البيان ...... يله استخدم الخاصية downloadURL
@ar
データセットの配信にアクセス権を与えるランディング・ページ、フィード、SPARQLエンドポイント、その他の種類の資源。
@ja
El tamaño de una distribución en bytes
@es
La taille de la distribution en octects
@fr
The size of a distribution in bytes.
@en
Το μέγεθος μιας διανομής σε bytes.
@el
الحجم بالبايتات
@ar
バイトによる配信のサイズ。
@ja
describe size of resource in bytes. This term has been deprecated
Enlaza un conjunto de datos a información de contacto relevante utilizando VCard
@es
Links a dataset to relevant contact information which is provided using VCard.
@en
Relie un jeu de données à une information de contact utile en utilisant VCard.
@fr
Συνδέει ένα σύνολο δεδομένων με ένα σχετικό σημείο επικοινωνίας, μέσω VCard.
@el
تربط قائمة البيانات بعنوان اتصال موصف باستخدام VCard
@ar