yung ch'uan ch'i yüeh (1000630917);