tenshu (300310678) 'distinguished from' keeps (300003694);