chronicles (300026361) 'distinguished from' annals (histories, without comment) (300202518);