bookkeeping records (300027480) 'related to' portage bills (300263224);