De Petruskerk, de toren en de zuidelijke zijbeuk