Luipaarden springen naar een pot met menselijke uitwerpselen die door jagers in een boom is gehangen. Door het veelvuldig springen geraken de beesten vermoeid en zijn ze een gemakkelijke prooi voor de twee jagers verscholen in het bos. De prent heeft een Latijns onderschrift en is deel van een serie over jachttaferelen..