Album aangeboden aan Lodewijk I van Beieren

De bovenste scène toont de kunstenaar met zijn geliefde onder een boom. De onderste scène toont een interieur met dezelfde kunstenaar, zijn vrouw en spelende kinderen. De kunstenaar, gezeten aan een tafel, komt niet meer aan werken toe. De bovenste scène wordt herhaald op een doek dat omgekeerd op een ezel staat.

Album aangeboden aan Lodewijk I van Beieren

De bovenste scène toont de kunstenaar met zijn geliefde onder een boom. De onderste scène toont een interieur met dezelfde kunstenaar, zijn vrouw en spelende kinderen. De kunstenaar, gezeten aan een tafel, komt niet meer aan werken toe. De bovenste scène wordt herhaald op een doek dat omgekeerd op een ezel staat.