Een man en een vrouw zitten op een binnenplaats en musiceren. De man speelt op een luit, de vrouw op een vedel. Op de grond liggen boeken met bladmuziek. Vanuit een naburig huis kijkt een ander paar naar de muzikanten. Onder de voorstelling een Latijns vers door Theodorus Schrevelius en de Nederlandse vertaling.