Twee jongens staan op het punt om hun spaarpot stuk te slaan met een hamer. Een arme oude man die op een stok leunt wijst hen erop dat ze misschien nog beter even kunnen blijven sparen. Anders vergaat het hen als hem. De man maakt een spreekgebaar met drie uitgestrekte vingers. Onder de voorstelling een vers in het Latijn van Franco Estius en een Nederlands vers: Den spaer-pot te vroegh ghemaeckt tot scherven ... in de jonghe jaren.