De jonge Harmonillus wordt door zijn zanglerares Vafronia Rabiria uit de zangschool van Apollo gegooid. Hij huilt en Cleomedes zijn vroegere leraar probeert hem te helpen. Maar door het water van zijn tranen gevoed verandert Harmonillus in een citroenboom. Zijn benen worden wortels en uit zijn vingers groeien citroenen. Deze prent is een illustratie voor de inleiding van G.B. Ferraris boek over citrusvruchten. Door zelf verzonnen mythologische verhalen probeert de auteur de oorsprong van de verschillende citroensoorten te verklaren.