Een kleine groep kinderen leidt een ontrouwe leraar richting de vesting in de achtergrond. De leraar is geboeid en wordt door de kinderen met roedes geslagen. Rondom de voorstelling een rocaille omlijsting met de god Mars in harnas en een vrouwelijke personificatie van de voorzichtigheid met slang, spiegel en fakkel in haar handen. In de ondermarge tweemaal een vierregelige Duitse en Latijnse tekst.