Twee scènes op een blad. Boven: Een man en vrouw aan tafel staan op het punt elkaar te kussen. Op de tafel ligt naaigerei. De voorstelling bevindt zich in een rechthoekige lijst omgeven door rocaille ornamenten, een bijenkorf, een vogelnest en twee meisjes. Onder: Een vrouw zit met een hond op schoot en een boek in haar hand voor een weefgetouw.