Allegorie op de maatschappij waar alles draait om geld, waarin goede eigenschappen niet meer bestaan en de slechte regeren.Op een staand rad bevinden zich vier dieren die de menselijke karaktereigenschappen symboliseren. Twee goede eigenschappen, een hond (trouw) en een leeuw (edelheid) nemen het daarbij op tegen de slechte eigenschappen, een aap (gierigheid) en een vos (loosheid). Het rad wordt aangedreven door een ezel (rechtvaardigheid) en een wolf (afgunst) steekt een stok in het mechanisme. De as van het rad wordt gevormd door een grote geldbuidel die omgekeerd hangt zodat het geld eruit stroomt. Op spreukbanden staan de teksten die de dieren uitspreken.