Verhoging waarop een vrouw in tweestrijd. In haar handen een brandend hart, dat de deugd symboliseert, en een masker, dat staat voor de ondeugd. Ze wordt geflankeerd door een personificatie van Amerika en Gierigheid. Op de achtergrond twee saters die het gordijn voor een venster openhouden. De personificatie van de Waarheid wordt door engelen gekroond. Onder de voorstelling in een cartouche de titel in het Latijn.