De god Jupiter als personificatie van de planeet Jupiter in een triomfwagen die door adelaars wordt getrokken. In zijn handen houdt hij de donder- en de bliksemschichten. In de bovenhoeken de tekens van de dierenriem die symbool staan voor zijn planetenkinderen: Boogschutter en Vissen. Beneden op aarde zijn de mensen die onder de invloedssfeer van deze planeet zijn geboren verwikkeld in activiteiten die karakteristiek zijn voor deze tekens. Ze ontwerpen en bouwen een toren. In de marge een zestienregelig gedicht, in vier kolommen, in het Latijn dat verwijst naar het metaal tin dat met de planeet Jupiter geassocieerd wordt.