Diligentiæ et Sedvlitatis Typvs

Landschap met Vader Tijd, als naakte gevleugelde man met zeis en zandloper, en de vrouwelijke personificatie van Vlijt (Diligentia) en Arbeidzaamheid (Sedulitas), met spinrokken. Op de voorgrond een vogel die haar jongen voedt, mieren en een kip met haar kuikens, die symbool staan voor zorgzaamheid en vlijtig werken. Links op de achtergrond het beoefenen van de wetenschap astronomie en rechts op de achtergrond het vervaardigen van wol. In de marge een achtregelig onderschrift, in twee kolommen, in het Latijn dat verwijst naar de deugden. Daaronder een tweeregelig onderschrift met een opdracht in het Latijn.

Diligentiæ et Sedvlitatis Typvs

Landschap met Vader Tijd, als naakte gevleugelde man met zeis en zandloper, en de vrouwelijke personificatie van Vlijt (Diligentia) en Arbeidzaamheid (Sedulitas), met spinrokken. Op de voorgrond een vogel die haar jongen voedt, mieren en een kip met haar kuikens, die symbool staan voor zorgzaamheid en vlijtig werken. Links op de achtergrond het beoefenen van de wetenschap astronomie en rechts op de achtergrond het vervaardigen van wol. In de marge een achtregelig onderschrift, in twee kolommen, in het Latijn dat verwijst naar de deugden. Daaronder een tweeregelig onderschrift met een opdracht in het Latijn.