Allegorische voorstelling over het Europese continent dat geteisterd wordt door de Dertigjarige Oorlog. Centraal staat Venus, de godin van de liefde, die probeert haar minnaar Mars, de god van de oorlog, tegen te houden en de vrede te bewaren. De furie Alecto probeert Mars mee te trekken. Rondom verschillende personificaties, waaronder Harmonie, Pest en Hongersnood. Op de achtergrond links de Tempel van Janus met geopende deur (in het Antieke Rome stond de gesloten deur van de Tempel van Janus symbool voor vrede en een geopende deur voor oorlog).