Minerva en Neptunus betwisten elkaar het bezit van Attica, de streek waar Athene de hoofdstad van was. De goden beloofden het land aan degene, die de inwoners het nuttigste geschenk konden bezorgen. Neptunus creëert met zijn drietand het paard. Tritons begeleiden Neptunus. Rechts staat Minerva op het land, met speer en schild, waar zij een olijfboom laat opschieten. Op een banderol om de boom de tekst: Pomis sva nomina servant. Op de wolken kijken de goden Jupiter, Mars en Mercurius toe. Links op de achtergrond ligt de stad Athene.