Karel V zit aan een tafel en schrijft met een schrijfveer op een papier. Om de tafel heen staan leden van de bankiersfamilie Fugger. Een dienaar haalt een doos met sakken met geld onder de tafel vandaan. Met een onderschrift in het Frans van vier regels.