Tweede blad van links van een vierluik v.l.n.r. Iwai Shijaku I als Inaba, Nakamura Shikan II als Inaba Tarô, Arashi Rikan II als Ushiwaka Saburô, en Nakamura Baigyoku I (Nakamura Utaemon III) als Tsujikaze Happei. In midden van scene ligt reusachtige, overwonnen roofvogel