Two sitting women

Buiten op straat of vlak bij huis zitten twee vrouwen. Linkst hurkt een magere vrouw op een stenen stoeprand. Om haar opgetrokken knieën hangt een wikkelrok (redda). Om haar bovenlijf draagt ze een brede loshangende schouderdoek. Er onder zien we haar blote schouder, hals en gebogen linkerarm. De vrouw draagt een doek op haar hoofd, waaruit vanachter een knot haar steekt (condé). Rechts zit een vrouw op een langwerpig blok steen, met gebogen knieën. Haar enige kledingstuk is een voetlange wikkelrok (redda). Haar bovenlijf met volle borsten is onbedekt. Wellicht is het een voedster (min). De afkomst van beide vrouwen is onduidelijk: mogelijk Euraziatisch, Singalees van lage kaste, of Tamil uit Jaffna. Blad 113 uit een schetsboek met 117 bladen.

Two sitting women

Buiten op straat of vlak bij huis zitten twee vrouwen. Linkst hurkt een magere vrouw op een stenen stoeprand. Om haar opgetrokken knieën hangt een wikkelrok (redda). Om haar bovenlijf draagt ze een brede loshangende schouderdoek. Er onder zien we haar blote schouder, hals en gebogen linkerarm. De vrouw draagt een doek op haar hoofd, waaruit vanachter een knot haar steekt (condé). Rechts zit een vrouw op een langwerpig blok steen, met gebogen knieën. Haar enige kledingstuk is een voetlange wikkelrok (redda). Haar bovenlijf met volle borsten is onbedekt. Wellicht is het een voedster (min). De afkomst van beide vrouwen is onduidelijk: mogelijk Euraziatisch, Singalees van lage kaste, of Tamil uit Jaffna. Blad 113 uit een schetsboek met 117 bladen.