Man and woman, both labourers

In een heuvelachtig terrein zit links zit een man op een rotsklomp. Hij is gekleed in een lang heupkleed (veshti, lungi of Zuid-Indiase dhoti?) en een omslagdoek (chadar) die zijn rechterschouder onbedekt laat. Om zijn hoofd is een grote hoofdddoek gewikkeld. Hij is mogelijk afkomstig uit Zuid-India en hier te werk gesteld. Rechts zit een vrouw op een omgekeerde mand. Ze is gekleed in een lange wikkelrok (redda) en een Portugese bloes met V-hals en lange mouwen (hatte). Haar hoofd is bedekt met een afhangende doek, waarop een draagring ligt. Zij kan een Euraziatische of Singalese vrouw van lage kaste zijn. Beide figuren zijn van voren getekend. De tekenaar trof ze aan terwijl ze zaten uit te rusten van de arbeid. Blad 86 uit een schetsboek met 117 bladen.

Man and woman, both labourers

In een heuvelachtig terrein zit links zit een man op een rotsklomp. Hij is gekleed in een lang heupkleed (veshti, lungi of Zuid-Indiase dhoti?) en een omslagdoek (chadar) die zijn rechterschouder onbedekt laat. Om zijn hoofd is een grote hoofdddoek gewikkeld. Hij is mogelijk afkomstig uit Zuid-India en hier te werk gesteld. Rechts zit een vrouw op een omgekeerde mand. Ze is gekleed in een lange wikkelrok (redda) en een Portugese bloes met V-hals en lange mouwen (hatte). Haar hoofd is bedekt met een afhangende doek, waarop een draagring ligt. Zij kan een Euraziatische of Singalese vrouw van lage kaste zijn. Beide figuren zijn van voren getekend. De tekenaar trof ze aan terwijl ze zaten uit te rusten van de arbeid. Blad 86 uit een schetsboek met 117 bladen.