Boven een plattegrond van Straelen. Linksboven het wapen van het hertogdom Gelre, rechtsboven het wapen van Straelen. Linksonder een schaalstok: 40 Roeden Veltmaet. Hieronder een beschrijving van Straelen in het Latijn. Onder een vestingplattegrond van Erkelenz. Linksboven het wapen van het hertogdom Gelre, rechtsboven het wapen van Erkelenz. Linksonder een doorsnede van de wal voor de vesting, met schaalstok: Schale van 12 roeden. Hieronder een beschrijving van Erkelenz in het Latijn. Met Latijnse tekst op verso.