Linksboven een gezicht op Orchies, met enkele figuren op de voorgrond. Linksboven het wapen van Vlaanderen en rechtsboven het wapen van Orchies. Rechtsboven een gezicht op Lannoy, met figuren, een koets en een molen op de voorgrond. Linksboven het wapen van Vlaanderen en rechtsboven het wapen van Lannoy. Rechtsonder een gezicht op La Bassée, met op de voorgrond een leger dat de stad bestormt. Linksboven het wapen van Vlaanderen en rechtsboven het wapen van La Bassée. Linksonder een gezicht op Comines, met op de voorgrond een schermutseling tussen enkele figuren. Linksboven het wapen van Comines, boven, in het midden, het wapen van Vlaanderen en rechtsboven het wapen van Phillipe de Commynes. Met Nederlandse tekst op verso.