Gezicht in vogelvluchtperspectief op de Sint-Bernardusabdij te Hemiksem. In het water op de voorgrond twee zeilboten en een roeiboot. Boven, in het midden, de titelcartouche met daarin een embleem met een ooievaar met prooi, waarschijnlijk het wapen van de abdij. Onder een legenda 1-16.