Een jonge edelman zit naast Clio, de muze van de geschiedenis. Zij wijst met haar linkerhand op een boek over de geschiedenis van Europa. Met de andere hand wijst ze naar de scène op de achtergrond. Fortuna, Liefde en Dood vliegen boven een uitbundige menigte. In de marge een zesregelig onderschrift in het Frans.