Een man in militaire uitdossing (een piekenier), ten voeten uit, op de linkerzijde gezien, een zwaard aan zijn gordel, een stokwapen (piek of lans) in zijn rechterhand. Op de achtergrond een heuvelachtig landschap waarin een troep soldaten marcheert. In de ondermarge een tweeregelige Latijnse tekst. Gereconstrueerd uit drie fragmenten.