Op een plein zit Hein op een bank bij een boom. Hij heeft een lei in zijn hand met een tekening van de marktkoopman en zijn kraam die verderop op het plein staan. Hein laat de tekening zien aan een andere jongen. Een derde, oudere jongen loopt van achteren op het stel toe en knijpt een spons uit boven de lei.