Voorstelling in twee delen. Links een Japans wachthuis met lantaarn. Op de voorgrond spelen de wachters schaak. Twee mannen roken een waterpijp. Daarachter een theestel. In de verte wordt getraind. Op de rechter voorstelling goochelaars en acrobaten. Een mand wordt doorstoken. Een man haalt een touw door zijn neus en zijn oog. Een andere man trekt een ketting door zijn been, een derde steekt een pin door zijn arm. Het hoofd van een vierde staat in brand. Er worden ook evenwichtskunstenaars getoond, zoals koorddansers. Op het middenplan worden muizen en een paard afgericht. Met een legenda in het Nederlands en het Frans. De prent maakt deel uit van een album.