Mercurius vliegt naar Athene en wordt verliefd op Herse, een van de dochters van Cecrops. Herse loopt te midden van een stoet meisjes met bloemen in het haar naar de tempel van Minerva om een offer te brengen. Onder de voorstelling twee keer twee versregels in het Latijn. De prent maakt deel uit van een album.