Two Beggars’ Medals

From 1566 noblemen begin wearing medals to present themselves as Geuzen (Beggars). On the obverse of this medal is a portrait of Philip II and a French inscription: ‘Faithful to the king.’ Yet on the reverse is a pair of clasped hands with a beggars’ pouch and the inscription ‘to the point of wearing the beggars’ pouch.’ Together they form one sentence. The owner of such a medal recognizes the Spanish king, but opposes his policy.

Two Beggars’ Medals

From 1566 noblemen begin wearing medals to present themselves as Geuzen (Beggars). On the obverse of this medal is a portrait of Philip II and a French inscription: ‘Faithful to the king.’ Yet on the reverse is a pair of clasped hands with a beggars’ pouch and the inscription ‘to the point of wearing the beggars’ pouch.’ Together they form one sentence. The owner of such a medal recognizes the Spanish king, but opposes his policy.