Spotprent op het bedrog met een valse weegschaal van de firma C. de Bruyn & Zonen, 1834. De firma bezat de eerste stoomsuikerraffinaderij aan de Lijnbaansgracht in Amsterdam. Op 8 januari 1834 werden zij betrapt op het gebruik van een balans waarvan een arm was verlengd. Centraal de valse balans hangend aan de stoomwolken die uit de fabriek 'De Vijf Gebroeders' komen en waarop kisten met suiker worden gewogen. Links C. de Bruyn met zijn twee zoons. In de wolken een bijbelcitaat. Opgeplakt het uitgeknipte overlijdensbrecht van Cornelis de Bruijn Mz., 28 juni 1834.