Voorziet u dezen tyd, opdat de winterdagen, / Uw by een warmen haerd, ook niet te veel doen klagen, / Maer 't is de groote vraeg: schoon dat men slagtmaend telt, / Hebt gy voor vleesch en spek een goede beurs met geld?

Blad met 24 voorstellingen van het fokken, slachten en bereiden van koeien en varkens (de slachttijd). Onder elke afbeelding een tweeregelig vers. Genummerd midden boven: no. 102.

Voorziet u dezen tyd, opdat de winterdagen, / Uw by een warmen haerd, ook niet te veel doen klagen, / Maer 't is de groote vraeg: schoon dat men slagtmaend telt, / Hebt gy voor vleesch en spek een goede beurs met geld?

Blad met 24 voorstellingen van het fokken, slachten en bereiden van koeien en varkens (de slachttijd). Onder elke afbeelding een tweeregelig vers. Genummerd midden boven: no. 102.