Een brildragende kunstenaar schildert een naakte vrouw in de buitenlucht. Het model zit op haar knieën op de grond en bekijkt zichzelf in een spiegel die wordt opgehouden door een putto. Achter de ezel een arts die naar een urinaal kijkt en een twee mannen met astrolabium en passer op een wereldbol. Rechts op de voorgrond liggen verschillende meetinstrumenten. Vooraan een poes en rechtsachter een adelaar. Onder de voorstelling de Latijnse vertaling van: Ik weet uit ervaring dat dit de beschouwer zowel kwaad als plezier doet.