Twee kinderen. Links een jongen die op een trommel slaat. Volgns de begeleidende tekst draagt hij een hoed van jonc, gegarneerd met een rozet en een blauw lint. Zijn hemd heeft een colerette. Vest van satijn 'carmélite' met korte mouwen. Gilet van roze satijn, blauwe sjerp als ceintuur, broek van roze satijn '`a la marinière', witte kousen van satijn of katoen, schoenen met rozetten van blauw lint. Rechts een meisje met een roos in de hand. Half lang haar met blauw lint. Het hemd is gegarneerd met een colerette. Lijfje en rok zijn van roze tafzijde, waaronder een fourreau van witte mousseline, aan de onderrand afgezet met twee blauwe banden. Zwarte ceintuur met zilveren gesp. De prent maakt deel uit van het 6e Cahier uit de serie Cabinet des Modes ou les Modes Nouvelles. De serie bestaat uit 72 modeprenten, uitgegeven door Buisson, Parijs, 15 november 1785 - 1 november 1786.