Ronde, loden plaquette. Op de voorgrond in het midden, Calisto, de geliefde van Jupiter, terneerliggende en smekend opziende naar Juno, die haar bedreigt met opgeheven rechtervuist en haar met de linkerhand bij de haren houdt. Achter Juno zware boomstammen en loof. Links op de achtergrond Calisto, tot straf in een beer veranderd en haar zoon, die met pijl en boog gewapend op heer aanlegt.