Van links naar rechts. Jongeman, lopend naar rechts, kijkend op een zakhorloge. Hij draagt een 'habit' van paars laken, een wit vest en een zwarte kniebroek. Geknoopte halsdoek. Op het gekrulde haar een hoge hoed. In de rechterhand een wandelstok en in de linkerhand een zakhorloge. Aan de voeten enkellaarzen met aan de bovenzijde kwastjes. Twee vrouwenbustes. Onder: witte hoed met blauwe strepen versierd met een guirlande van roze linten. Boven: 'bonnet turban chinois' van roze tafzijde versierd met paars lint. Twee kinderen: volgens de tekst is de jongen gekleed in een matrozenpak (matelot) van witte 'basin' met een gepunte kraag, het meisje in een 'fourreau' van witte mousseline met eveneens gepunte kraag en een blauw lint om het middel. De prent maakt deel uit van het 32e Cahier, 3e année, uit de serie Magasin des Modes Nouvelles Françaises et Anglaises. De serie bestaat uit 172 modeprenten, uitgegeven door Buisson, Parijs, 20 november 1786 - 21 décembre 1789.