Twee vrouwen in een tuin, staande voor een tuinvaas. Links: muts van geborduurde mousseline versierd met een geschulpte band. 'Polonaise du matin' (peignoir) op een onderrok van geborduurde katoenbatist (percale) met geschulpte zoom. Rechts: hoed van 'paille d'Italie' versierd met blauw lint en bloementak 'nommées salandra', in dezelfde tint. Redingote van nankin. Chemisette van geplooide mousseline met kleine geborduurde kraag. Volgens het onderschrift: 'peignoir' en japon van Marie. Hoed van L. Laborde. 'Lingeries' van Payan. Parasol van Lemaréchal. Hieronder een regel reclametekst voor verschillende producten. Uitgebreide beschrijving van de kleding op pagina 1379 "Détails du Dessin." Prent uit het modetijdschrift Les Modes Parisiennes (1843-1885).