Een vrouw en twee kinderen bij een vijver met zwaan. De vrouw draagt een doorzichtige sjaal met krulmotief op een groen gestreepte japon. In de hand een parasol met gekanteld blad afgezet met franjes. Volgens het onderschrift nis de hoed van Bidault. Japon uitgevoerd op de manier van Eglantine. Kinderkleding van Coir fils. Hieronder enkele regels reclametekst voor verschillende producten. Prent uit het modetijdschrift Les Modes Parisiennes (1843-1885).